Bibliographie de l'Afrique

Un chat habillé élégamment d'un costume, avec chapeau et canne, porte un panier

Bakame au Rwanda, Éburnie, NEI-Ceda et Vallesse en Côte-d’Ivoire, Ntsamé au Gabon, Albasa au Niger, AGO au Togo… On se réjouit de voir l’édition africaine occuper une large place dans cette bibliographie en affichant une belle créativité dans les différents genres, notamment en livres d’images (dont nombre de titres à portée documentaire), en romans et en contes.

Une belle moisson de titres en livres illustrés (18) dont deux couronnés par des prix internationaux : L’Ogre de la plantation de cacao (Éburnie) alerte sur le travail des enfants et La Veste de Grégoire (Vallesse) donne au conte d’explication une tonalité bien contemporaine. Des ouvrages à hauteur des petits leur parlent d’eux, de leur famille, du monde à leur portée. C’est ce que nous proposent les éditions Bakame – avec des titres en kinyarwanda et multilingues – et les éditions Vallesse, qui développent également romans et contes.

Pour un peu plus grands, des albums pour faire rire et distraire, mais aussi sensibiliser à des sujets plus complexes comme la dyslexie (Le Mal des mots) ou réfléchir à sa place dans le monde d’aujourd’hui (Petits messages aux enfants du monde).

Des romans s’ancrent dans l’Histoire pour évoquer un monde colonial (Les Bannis du grand masque), relater une histoire touchante inspirée de faits réels avec un tirailleur sénégalais échoué à l’ile de Ré (Le Chant noir des baleines). Des récits parlent d’enfance maltraitée ou douloureuse (Vie de tribulation, Singali l’orphelin), de racisme aussi et de force morale lorsqu’on a été adoptée en France et que sa vocation absolue est la danse (les Pointes noires). Maison sans fenêtres : enfances meurtries en Centrafrique est un reportage graphique alliant photos et dessins pour témoigner avec pudeur et une très grande puissance de la situation dramatique de l’enfance dans ce pays.

Retour aux sources en poésie et musiques de l’enfance (Comptines de Cajou et de Coco. 24 chansons des rivages de l'Afrique jusqu'aux Caraïbes). Une immersion pleine de grâce en une multitude de langues d’une rive à l’autre de l’Atlantique.

Et bien d’autres titres encore… Belles lectures pour tous en perspective.

› Téléchargez la bibliographie de l'Afrique au format PDF

› Accédez aux archives des bibliographies de l'Afrique


Livres d’images

Coup de cœur

Nâana

Par Bruno Iradukunda

C'est l'histoire d'un tout-petit qui se promène dans sa maison et découvre son image dans un miroir. Intrigué, il s'amuse devant ce miroir, grimace, se contorsionne, se déguise d'une casquette. Face à cet objet insolite, c'est sa maman qui lui fera comprendre qu'il s'agit là de sa propre image.

› Accédez à la notice intégrale


Livres d’images

Le Mal des mots

Words that hurt

Par Gina Dick Boguifo

Théo a un souci, qui se manifeste à l’école mais aussi quand il essaie de faire ses devoirs à la maison : quand il doit lire sa leçon, les ennuis commencent… La lecture n’est vraiment pas son fort ! Ses parents le grondent, le battent même, mais rien n’y fait. Théo souffre énormément de la situation… Jusqu’au jour où une amie orthophoniste de sa mère, venue en visite à la maison, met un nom sur le mal-être du garçon : Théo est dyslexique !

› Accédez à la notice intégrale


Livres d’images

Douala. Livre de coloriage. Douala. Coloring book. Douala. Kalat'a besonedi

Par Jeki Esso

Album de coloriage sans texte à portée documentaire dédié à la ville de Douala au Cameroun. Sur la page de droite, un dessin au trait sobre et élégant donne à voir une image représentative de la ville de Douala au Cameroun : un bâtiment remarquable, une embarcation et son équipage, un parc… mais aussi un visage ou un bus dont la carrosserie affiche sa préférence pour les célèbres « lions indomptables. »

› Accédez à la notice intégrale


Livres d’images

Chouchou ne veut pas se brosser les dents

Chouchou does not want to brush his teeth

Par Gina Dick Boguifo

L’auteure ivoirienne Gina Dick Boguifo, enseignante et peintre, a déjà publié une bonne douzaine d’ouvrages pour enfants, aux éditions Éburnie pour la plupart, mais aussi chez Ceda et Les Classiques Africains. Ici le texte, prenant la forme d’une longue conversation sur la santé buccale et dentaire, est agrémenté de simples dessins colorés.

› Accédez à la notice intégrale


Livres d’images

Coup de cœur

Le Cheveu

Par Julien Perrin

Un délicieux album dont l’humour, la répétitivité, les clins d’œil et la fantaisie fonctionnent à merveille. Porc-épic tient salon de coiffure dans un petit village de la savane où défilent tour à tour Babouin, madame Gnou, Zèbre, Lion et autres comparses bien connus de la région. Chacun vient avec son désir de se refaire une beauté et Porc-épic s’y emploie avec talent à la plus grande satisfaction de chacun. Mais voilà que l’affaire se corse lorsque se présente un curieux client si on considère son absence de pilosité : c’est crocodile qui, en zézayant, se plaint d’un cheveu sur la langue !

› Accédez à la notice intégrale


Livres d’images

Coup de cœur

Au secours des Zulus-Papous

Par Thierry Dedieu

Le talent de Thierry Dedieu, auteur-illustrateur français prolifique et multi-primé, est ici mis en valeur par le très grand format de ce somptueux album.

Au bout du monde (Zoulous ? Papous ?), des personnages masqués vivent paisiblement jusqu’au jour où un frelon géant vient semer le trouble.

› Accédez à la notice intégrale


Livres d’images

Animaux

Animals

Par Koffivi Assem

Outre sa fonction de livre à colorier, ce petit album documentaire bilingue carré ouvre à l’observation et à la reconnaissance de 26 animaux - autant que de lettres de l’alphabet - « exotiques » pour la plupart, de l’alligator au zèbre, on ne s’en étonnera pas ! Tous sont présentés en couleur dans de petites vignettes à découper sur la double page centrale. De part et d’autre de cette double page, sont présentés - un pour chaque page - les animaux dessinés au trait noir et en plus gros plan ainsi que le cadre pour coller la vignette correspondante.

› Accédez à la notice intégrale


Livres d’images

Imbuto. Fruits. Fruits. Matunda

Par Bakame éditions

Cette mini-série de quatre imagiers destinés aux apprentissages des plus petits se décline en thématiques tirées de la vie quotidienne : les couleurs, les animaux domestiques, les plantes potagères et les fruits.

› Accédez à la notice intégrale


Livres d’images

Imboga. Vegetables. Légumes. Mboga

Par Bakame éditions

Cette mini-série de quatre imagiers destinés aux apprentissages des plus petits se décline en thématiques tirées de la vie quotidienne : les couleurs, les animaux domestiques, les plantes potagères et les fruits.

› Accédez à la notice intégrale


Livres d’images

Amatungo Amatungo. Domestic animals. Animaux domestiques. Mifugo

Par Bakame éditions

Cette mini-série de quatre imagiers destinés aux apprentissages des plus petits se décline en thématiques tirées de la vie quotidienne : les couleurs, les animaux domestiques, les plantes potagères et les fruits.

› Accédez à la notice intégrale


Livres d’images

Coup de cœur

Amabara. Colors. Couleurs. Rangi

Par Bakame éditions

Cette mini-série de quatre imagiers destinés aux apprentissages des plus petits se décline en thématiques tirées de la vie quotidienne : les couleurs, les animaux domestiques, les plantes potagères et les fruits.

› Accédez à la notice intégrale


Documentaires

Le socle africain : programme éducatif afrocentrique : un manuel unique pour les enfants de 8 à 13 ans

Par Marie-José Cérol, Molefi Kete Asante

Ces deux volumes, d'une série qui devrait en compter trois, ont été publiés par l'organisation panafricaine Afrocentricity International https://dyabukam.com/index.php/fr/. Le titre et l'introduction suffisent à orienter le lecteur quant au but recherché : ce manuel à visée pédagogique, destiné aux jeunes générations africaines, vise à "éduquer et élever leur réflexion sur l'histoire et la culture africaine"

› Accédez à la notice intégrale


Bandes dessinées

Coup de cœur

Tamba, l’enfant-soldat

Par Marion Achard

Une réalité glaçante : l’enfant soldat. Cette bande dessinée l’aborde par le biais d’une fiction bien proche de cette réalité et la prolonge en fin d’ouvrage par 6 pages d’informations

› Accédez à la notice intégrale


Documentaires

Nengue : l’histoire oubliée des esclaves des Guyanes

Par Stéphane Blanco, Samuel Figuière

En 1877, le médecin français Jules Crevaux se rend au cœur de la Guyane accompagné d'un guide issu de la tribu des Bonis, Apatou. Entre eux naît une amitié et une estime réciproques. Le Français découvre au fil de son voyage l'histoire du peuple Boni

› Accédez à la notice intégrale


Documentaires

Ne me coupez pas !

Par Pierrette Rit Soumbou, Véronique Nzie

Pour cette bande dessinée d’avertissement, voici un titre aussi violent qu’impératif. Il s’agit bien en effet de regarder en face, à hauteur d’enfant comme d’adulte, le fait intolérable de l’excision. En France, et malgré la loi et les dispositions juridiques répressives existantes, la pratique peut perdurer, encouragée par la possible pression de la famille dans le pays d’origine

› Accédez à la notice intégrale