Livres d’images — Monde Arabe

[Des aventures sous le banc]

مغامرات تحت المقعد

Langue : arabe

Auteur : Arwa Chikhani
Illustrateur : Loujayna al-Assil
Lieu d'édition : Beyrouth
Éditeur : Dar al-Hadaeq
Année d'édition : 2018
Nombre de pages : [19] p.
Illustration : Couleur
Format : 22 x 22 cm
ISBN : 978-6144-39-130-3
Âge de lecture : À partir de 8 ans
Prix : 12 €

Une petite fille souriante est cachée sous un banc, dans une classe.

Rawan est une petite fille qui se libère de la rigueur scolaire en s’aventurant sous son bureau, en classe. Chaque fois qu’elle fait tomber son crayon, elle se baisse pour le ramasser et part dans des mondes imaginaires, inaccessibles aux adultes extrêmement réalistes. Ainsi, le singe Saadoun l’invite à une balade en train vers la forêt où elle compose des bouquets de fleurs de toutes les couleurs, sauve un oisillon égaré de son nid, mange du miel, participe à une course avec un lapin jusqu’au grand champ de carottes ! Mais la carotte n’est finalement que le stylo de Rawan, et cette belle virée imaginaire est vigoureusement interrompue par l’institutrice. Plus tard Rawan, devenue elle-même institutrice et ayant pris conscience de l’importance du développement de l’imaginaire dans la construction de la personnalité, favorisera ces promenades imaginaires avec ses élèves, en leur proposant de se mettre sous leurs sièges et d’imaginer des créatures et des événements surnaturels. Ne représentant la réalité qu’au début et qu’à la fin de l’histoire, les illustrations permettent aux lecteurs de se détacher de la vie réelle et de plonger, entièrement, dans le monde imaginaire de Rawan.

HB


Étiquettes