Livres d’images — Monde Arabe

La Pluie

المطر

Langue : arabe, français

Auteur : Mathilde Chèvre
Illustrateur : Mathilde Chèvre, Nour Azuélos
Lieu d'édition : Marseille
Éditeur : Le Port a jauni
Année d'édition : 2017
Collection : Les aventures de Zoé
Nombre de pages : [13] p.
Illustration : Couleur
Format : 10 x 10 cm
ISBN : 978-2-9195-1126-6
Âge de lecture : À partir de 5 ans
Prix : 5,50 €

Un enfant portant un bonnet et un escargot.

Une nouvelle aventure de la petite Zoé qui nous entraîne dans son monde imaginaire et... sous la pluie. Aujourd'hui, maman insiste pour que Zoé sorte se changer les idées. Mais il pleut et Zoé déteste ça. Heureusement, ses amis les monstres l'accompagnent et une promenade sous la pluie devient une vraie aventure qui part dans tous les sens car, comme dans les précédentes histoires, le lecteur devra tourner le livre pour continuer sa lecture. Dans ce monde-là, même la pluie s'inverse. Et à ce moment-là, il est temps de rentrer à la maison.

Comme dans les premiers albums de la collection, le grand soin apporté aux détails tant du point de vue des textes, de la typographie, du jeu des couleurs, du dessin, de la composition du livre, que du support, en font un beau petit objet. Le texte est en arabe littéral avec peu ou presque pas de vocalisation.

SR


Étiquettes