Livres d’images — Monde Arabe

[La Réponse]

الجواب

Langue : arabe

Auteur : Walid Taher
Lieu d'édition : Le Caire, Dubai
Éditeur : Tanmia, Waraq
Année d'édition : 2017
Nombre de pages : [27] p.
Illustration : Couleur
Format : 22 x 22 cm
ISBN : 978-977-85351-3-6
Âge de lecture : À partir de 4 ans
Prix : 8 €

Un oiseau souriant perché sur une branche, entouré de feuillage.

« Du cœur à la main… de la main à l’abat-jour… au fauteuil… à la porte… à l’escalier… au chat… à l’arbre… et de l’arbre à Bakr l’oiseau », voilà tout le chemin que doit parcourir la lettre que Salma écrit à l’oiseau Bakr pour le remercier du chant qu’elle entend chaque matin et qui la met de bonne humeur pour toute la journée. La réponse de Bakr prendra le même chemin en sens inverse. Il la remercie de sa lettre mais, lui dit-il, « il ne s’agit pas de mon chant à moi tout seul mais du chant de tous les oiseaux de l’arbre et nous te remercions ». Ce texte, extrêmement simple et court, en forme de randonnée, est le prétexte à de très jolies illustrations composées d’aplats de couleurs vives qui évoquent le Matisse des papiers découpés. Un album plein de charme qui plaît aux tout-petits mais séduit aussi les adultes !

MW


Étiquettes