Livres d’images


Afrique

Un chameau ne vient jamais tout seul

Yoo si ka nga hinne

À partir de 4 ans

Auteur : Afananga
Illustrateur : DiezzD
Éditeur : GTZ, Soutéba / Ministère de l’Éducation nationale

Après la fête du village, tout le monde dort ou presque… Des chameaux de différentes couleurs habitent les rêves des enfants qui se réveillent le visage coloré de rouge, de vert… C’est ainsi que la maîtresse se retrouve en face d’élèves aux visages de toutes les couleurs pour la plus grande inquiétude de leurs parents...

BdL

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

L’Orage

À partir de 2 ans

Auteur : Kidi Bebey
Illustrateur : Irina Condé
Éditeur : Ganndal

Bakary, 4 ans, est le dernier de la famille, autant dire le tout petit de sa maman ! Si fier quand la grand-mère à qui il a donné une noix de cola lui dit qu’il est le plus grand petit garçon qu’elle connaisse… mais si petit lorsque le tonnerre se met à gronder et que la peur l’étreint.

ML

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Coup de cœur

Mon ami le berger

Eməji-nin, wa n əmawal

Auteur : Abdou Idé Hadiza
Éditeur : Gashingo

Lisant en marchant, Hamidou trébuche et déclenche l’hilarité du vieux berger Ardo. S’instaure alors un échange très riche entre l’enfant et berger, le premier lisant des histoires (en effet le bibliothécaire du village lui conseille des livres), le second lui apprenant à observer la nature et les animaux.

BdL

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Coup de cœur

Maman, je veux un bébé

Anna, bărar a sidûrina

Auteur : Manu Zara Villain
Illustrateur : Kadiri Mahamadu
Éditeur : Gashingo

Le sujet de l’album est celui de l’évolution d’une fillette au sein de sa famille et de son quartier, de l’enfance à la préadolescence. Bibiche, qui a deux frères, voudrait une petite sœur qui puisse partager ses jeux. À l’occasion de la naissance et du baptême du petit frère de son amie, elle parle à sa mère de son désir.

FU

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Koudou et le caïman

Kədu d əɣoššaf

Auteur : Kadri Hamadou
Éditeur : Gashingo

Koudou, jeune garçon sourd et handicapé d’un pied, est moqué des autres, surtout de Moussa, le plus grand. Heureusement, la mère de Koudou veille sur lui et remplace le bâton que Moussa a cassé. C’est justement avec ce bâton que Koudou sauve Moussa d’un caïman féroce et du coup (on ne sait pas comment) Koudou retrouve l’usage de son pied…

VQ

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Coup de cœur

Deux coqs pour la fête

Ǝš šin kăjan fel əmud

À partir de 7 ans

Auteur : Kadri Hamadou
Éditeur : Gashingo

C’est bientôt la fête de fin d’année à l’école de Salim. Sa mère n’a rien à lui donner à apporter, cependant s’il attrape le coq, il sera à lui ! Mais le vieux Karim accuse Salim de lui avoir volé quatre poules pondeuses…

VQ

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Coup de cœur

Le Traînard

Dan tsuntsu Mai Nawa

À partir de 5 ans

Auteur : Omar Baldé
Illustrateur : Boukari Mahamadou dit Bahari
Éditeur : Gashingo, Albasa

Le traînard, c’est un petit oiseau migrateur que ses forces abandonnent et qui tombe « dans les dunes qu’on survole avant de traverser les eaux salées ». Il se réfugie dans le ventre d’un âne mort. Boureima, un garçon « qui a l’air triste », le retrouve et le garde avec lui au village.

VQ

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Coup de cœur

Le Lance-pierres de Porto Novo

Pour tous à partir de 10 ans

Auteur : Florent Couao-Zotti
Illustrateur : Alexandra Huard
Éditeur : Sarbacane

Le narrateur, un adolescent en vacances à Porto Novo apprend à manier le lance-pierres, il abat un oiseau mais ne le trouve pas. Avec son copain Noukpo il suit alors une vieille femme et découvre dans la cour de sa maison une infinité d’oiseaux dont celui qu’il a abattu, meurtri : « vous avez tiré sur moi », dit la vieille femme. Dehors, protestations et cris (« sorcière ! »)…

VQ et BdL

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Un chameau ne vient jamais tout seul

Yoo si ka nga hinne

À partir de 4 ans

Auteur : Afananga
Illustrateur : DiezzD
Éditeur : GTZ : Soutéba, Ministère de l’Éducation nationale

Après la fête du village, tout le monde dort ou presque… Des chameaux de différentes couleurs habitent les rêves des enfants qui se réveillent le visage coloré de rouge, de vert… C’est ainsi que la maîtresse se retrouve en face d’élèves aux visages de toutes les couleurs pour la plus grande inquiétude de leurs parents. S’interrogeant, ces derniers commencent à faire travailler leur imagination et commencent eux aussi à rêver « en couleur ».

BdL

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Imagier d'Afrique

0-6 ans

Auteur : Magali Attiogbé
Éditeur : Amaterra

Ce joli livre cartonné peut se déplier comme un accordéon ou se poser devant l'enfant comme une frise. Il y découvrira une suite d'images traditionnellement associées - en Europe - à l'Afrique.

MP

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Coup de cœur

L’Histoire du chasseur

À partir de 9 ans

Auteur : Adrienne Yabouza
Illustrateur : Antoine Guilloppé
Éditeur : L'Élan vert

Dans la forêt profonde  près du village de Bakando, le brave Pemba Koli attend une proie à flécher. Soudain, il aperçoit Dengbé la gazelle aux « grands et beaux yeux ». Mais ses flèches pourtant si bien ciblées vont se ficher dans un vieil « arbre grand-père » puis dans la terre de la forêt. Pemba Koli ne renonce pas. Il poursuit Dengbé à travers le feuillage dense, et hors de la forêt, au-delà de la rivière, jusqu’à un village ennemi.

CE-K

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Coup de cœur

Comme des oiseaux

A partir de 8 ans

Auteur : Adrienne Yabouza
Illustrateur : Lili la baleine
Éditeur : Bilboquet

La guerre arrive non loin de chez Pëndèrè et Toti et leurs enfants Dadou et Fololo. Bientôt, il va falloir fuir, quitter la maison, abandonner la vie normale, l’école, le bain, la bouillie de riz et les rêves paisibles. La guerre pousse tout le monde sur le chemin, dans la poussière et les cris. Soudain, Dadou se retrouve seul avec sa petite sœur...

CE-K

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Coup de cœur

Bobo a peur du chien

À partir de 3 ans

Auteur : Saliou Bah
Illustrateur : Irina Condé
Éditeur : Ganndal

Les peurs si vives de l’enfance, encore ! Un album peut-il les traduire, et si oui, saura-t-il contribuer à les désamorcer ? On veut bien croire que oui à la lecture de ce charmant album dans lequel Caco et Amara, les deux copains occupés à jouer aux billes, décident de rejoindre Fooly pour une partie de ballon. Or il y a un chien sur le chemin et celui-là fait très peur...

ML

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Coup de cœur

La Bille d’Idriss

A partir de 6 ans

Auteur : René Gouichoux
Illustrateur : Zaü
Éditeur : Rue du monde

Quelque part dans le Sahel, le petit Idriss joue avec son unique bille dans la poussière, devant sa maison, mais un jour les armes dévastatrices et la guerre le contraignent à fuir avec sa maman. Le petit garçon emporte, serrée dans son poing, sa belle bille. A travers les barbelés, la mer, les obstacles et la peur, Idriss est sûr que sa bille leur porte chance, jusqu’à cette nouvelle terre où la vie peut recommencer.

CE-K

› Accédez à l'intégralité de la notice


Afrique

Mai korar aljannu = Le Chasseur de génies

Karambana infirmière

À partir de 10 ans

Auteur : Moustapha Bello Marka
Illustrateur : Mahamadou Boukari dit Bahari
Éditeur : Albasa & Granit

Le Chasseur de géniescommence comme un conte traditionnel classique : les enfants du village de Kunkumi tombent malades, l'herboriste est impuissant ; il faut faire appel au féticheur, qui exigera pour intervenir qu'un enfant soit sacrifié aux génies...

CR

› Accédez à l'intégralité de la notice