Documentaires
Voyage d’une école à l’autre
Intéressante démarche que celle de Anne-Marie Bordes qui est doublement retournée sur les bancs de l’école pour réaliser cet ouvrage : à l’école de Nébouzat, en Auvergne (en France métropolitaine), et à celle d’Îlet-à-Cordes à La Réunion.
› Accédez à l'intégralité de la notice
Tonga soa eto Madagasikara !
Bienvenue à Madagascar !
Album tout à fait particulier que celui de Nicole Simonet-Planchon, d’une part, parce qu’il est bilingue français-malgache et, d’autre part, parce qu’il livre un récit d’enfance autobiographique – deux nouveautés pour la maison d’édition comorienne Komedit qui publie, habituellement, plutôt des contes pour la jeunesse en comorien et en français.
› Accédez à l'intégralité de la notice
Zahay Zafimaniry
Nous, Zafimaniry = We, Zafimaniry
Tous les albums publiés par la maison d’édition Dodo vole suivent une ligne éditoriale commune : des livres au format carré qui ont pour objectif d’aborder le patrimoine culturel et artistique de la région.
Ici, nous partons pour Madagascar, à la découverte des Zafimaniry, communauté installée dans le Sud-Est de l’île, qui, depuis le XVIIIe siècle, s’est spécialisée dans l’ébénisterie et la sculpture sur bois, et dont l’art fait partie du patrimoine immatériel mondial de l’Unesco depuis 2003.
› Accédez à l'intégralité de la notice
Mon Kaz
Sophie Bazin, l’éditrice de la maison Dodo vole, rend explicitement hommage, dans ses choix de mise en pages, à l’artiste Tana Hoban qui a porté le livre photographique à son plus haut, en proposant aux tout-petits des jeux de cache et de dévoilement pour qu’ils exercent leur regard.
Mais, tout tribu payé, ce livre cartonné doit sa réussite aux très belles images du photographe Edgar Marsy.
› Accédez à l'intégralité de la notice
Le Dictionnaire des verbes qui manquent, tome 2
Pour cause d’annexe consacrée aux verbes du sexe, interdite aux moins de dix-huit ans, nous aurions pu écarter de notre sélection ce deuxième tome du Dictionnaire des verbes qui manquent. Las, nous aurions perdu aussi bien des inventions qui amuseront nos apprentis lecteurs et écrivains en herbe. Citons, par exemple, le verbe « amir/ désamir : créer/décréer du lien sur les réseaux sociaux. On peut s’amir à nouveau ? En faisant le ménage sur mon Facebook®, je t’ai désami par erreur, je te jure ! » Les deux tomes du dictionnaire font l’objet d’une compilation publiée chez l’éditeur métropolitain, Chiflet et cie. (ALC)
› Accédez à l'intégralité de la notice
Zizi, Zézette
zistoir lamour
Enfin un ouvrage d’éducation sexuelle en français et en créole ! Il y avait eu, auparavant, plusieurs tentatives éditoriales mais jamais réellement abouties et diffusées. Luc Chevallier propose une approche très pédagogique, toujours élégante dans le choix de ses mots, qui insiste sur les émotions et les sentiments avant tout exercice de mécanique physique. Téhem ajoute son grain de sel en images avec des strips, des planches et des schémas qui allient explications et humour. Qu’il est bon de rire, parfois, pour lâcher la pression qu’un tel sujet provoque encore ! Un livre important, bien traité, et qui s’adresse à tous. (ALC)
› Accédez à l'intégralité de la notice
La Réunion des religions
Le titre de cet ouvrage, La Réunion des religions, explicite bien son propos. En effet, dans cette île, plusieurs religions sont représentées et se côtoient. Chacune est présentée à travers le vécu quotidien des enfants qui s’invitent les uns les autres à l’occasion de leurs fêtes respectives. Aux interrogations qui surgissent répond une partie documentaire qui présente, de façon complète et claire, histoire, présupposés théologiques, règles de vie et rites.
CH
› Accédez à l'intégralité de la notice
Mon île durable
Un quatrième titre dans la collection « Curieux de nature » qui propose des livres souples à la fois documentaires et cahiers d’activités pour mieux connaître et préserver la nature de l’île Maurice. Les informations données par le texte sont claires et précises. On reconnaît le style de Henry Koombes, le créateur de Tikoulou, dans ses illustrations colorées, claires et lisibles.
VQ
› Accédez à l'intégralité de la notice
[Coloriage et Lettres]
Loko sy soratra
Dans sa nouvelle collection de livres éducatifs, « Boky fibeazana », la maison d’édition Jeunes Malgaches propose deux albums de coloriage, exclusivement en malgache, l’un dédié aux lettres (Loko sy soratra), l’autre aux chiffres (Loko sy marika). Les scènes de la vie quotidienne, ainsi que la nature, sont très présentes dans ces deux albums qui mettent en scène dans différentes activités les trois générations d’une même famille (grands-parents, parents, enfants).
ALC
› Accédez à l'intégralité de la notice
[Coloriage et Chiffres]
Loko sy marika
Dans sa nouvelle collection de livres éducatifs, « Boky fibeazana », la maison d’édition Jeunes Malgaches propose deux albums de coloriage, exclusivement en malgache, l’un dédié aux lettres (Loko sy soratra), l’autre aux chiffres (Loko sy marika). Les scènes de la vie quotidienne, ainsi que la nature, sont très présentes dans ces deux albums qui mettent en scène dans différentes activités les trois générations d’une même famille (grands-parents, parents, enfants).
ALC
› Accédez à l'intégralité de la notice
Aina, Lalatiana et Alisoa vivent à Madagascar
Un nouveau titre de cette collection qui, judicieusement, fait appel à trois enfants pour rendre compte de la diversité sociale, économique et culturelle des pays visités – ici, Madagascar.
JVN
› Accédez à l'intégralité de la notice
Abécédaire des Comores
Voici un abécédaire bilingue, en comorien et en français – le comorien étant transcrit en alphabet latin –, réalisé par les élèves de l’école Henri Matisse. Ce n’est pas le premier projet de publication de cette école qui le réalise avec une grande ambition et un sens certain de la qualité. Les illustrations et la maquette, notamment, fonctionnent très bien.
ALC
› Accédez à l'intégralité de la notice
Les Animaux des récifs coralliens
Une immersion exceptionnelle dans l’eau chaude des récifs coralliens de l’archipel des Mascareignes, à la découverte d’un milieu étonnant de couleurs et de diversité. De la plage vers le large se succèdent des espaces bien individualisés : mangrove, lagon, platier, éperon, passe, tombant... et, pour chacun, un peuplement caractéristique.
CR
› Accédez à l'intégralité de la notice
Île était une fois... l'histoire naturelle de La Réunion
Malgré leur diversité, les milieux naturels de La Réunion portent tous l’empreinte de l’insularité et du volcanisme qui les ont modelés. Au-delà de la description, ce texte réalisé à l’occasion d’une demande d’inscription de l’île au patrimoine mondial de l’Unesco rend sensibles les spécificités de la faune et de la flore, qu’il s’agisse du peuplement originel ou de leur évolution en milieu clos.
CP
› Accédez à l'intégralité de la notice
Madeleine et Louis, paludiers à l’Ile Maurice
Belles aquarelles colorées et dessins de Raphaël Ségura pour montrer un mode de vie et une activité : celle des paludiers installés depuis la moitié du XVIIIe siècle à l’Île Maurice.
CR
› Accédez à l'intégralité de la notice