Étiquette : Fête musulmane


Notice bibliographique

Livres d’images — Monde Arabe

Coup de cœur

[La Fête]

العيد

Auteur(s) : Nabiha Mehaydli
Illustrateur(s) : Raouf Karray
Âge de lecture : À partir de 8 ans

01 juin 2017

« Aïd » signifie, en arabe, « fête » et fait référence aux fêtes religieuses musulmanes. La narratrice était toute petite lorsqu'elle a entendu sa mère dire : « l'Aïd arrive ». À cette occasion, la fillette reçoit une nouvelle robe ainsi qu'un sac à main. Puis sa mère prépare des gâteaux. Le matin de l'Aïd, la fillette porte sa nouvelle robe, et le ballet des visites commence, les voisins apportent des maamouls (petits gâteaux aux dattes ou aux pistaches). Ensuite toute la famille se rend chez les grands-parents. La fillette, qui pense que l’aïd est une personne, est perplexe : Où est donc ce fameux « Aïd » ? Comment le reconnaître ? Finira-t-il par arriver ?

LV

› Accédez à l'intégralité de la notice


Notice bibliographique

Livres d’images — Monde Arabe

[Qui a caché le mouton de la fête ?]

من خبأ خروف العيد؟

Auteur(s) : Taghrid al-Najjar
Illustrateur(s) : Hassan Manasra
Âge de lecture : À partir de 6 ans

18 juillet 2013

Grand-mère Fattoum est en visite dans la famille de son fils pour la fête musulmane du Adha qui commémore le sacrifice d’Abraham. Elle raconte à ses petits-enfants comment, étant enfant, elle s’est prise d’affection pour le mouton destiné à être sacrifié le jour de la fête, au point de le cacher dans une caverne pour le sauver...

HC

› Accédez à l'intégralité de la notice