Étiquette : littérature de jeunesse (Monde arabe)


Article Vie des bibliothèques

De Marrakech à Bagdad. Illustrations du Monde arabe

Une exposition à la Bibliothèque internationale pour enfants de Munich

23 octobre 2019

En dépit de l'importance culturelle et politique et de l'étendue territoriale du Monde arabe, la littérature pour la jeunesse en langue arabe n’est que très peu visible en Allemagne. Les livres pour enfants, leurs auteurs et leurs illustrateurs sont à peine remarqués et très rarement traduits en allemand. C’est la raison pour laquelle la Bibliothèque internationale pour enfants, aidée par la Ville de Munich, a lancé un projet centré sur la littérature pour la jeunesse en langue arabe. La bibliothèque a ainsi publié deux brochures, en 2018 et 2019, incluant des présentations critiques courtes et des informations bibliographiques de 40 titres contemporains dans chaque publication.

Jochen Weber

› Accédez à l'intégralité de l'article