Poésie — Monde Arabe

[Le Pain de ma mère]

خبز أمّي

Langue : arabe

Auteur : Mahmoud Darwish
Illustrateur : Sahar Abdallah
Lieu d'édition : Le Caire
Éditeur : Tanmia
Année d'édition : 2018
Nombre de pages : 26 p.
Illustration : Couleur
Format : 28 x 22 cm
ISBN : 987-9776-63-317-7
Âge de lecture : À partir de 8 ans
Prix : 14 €

Un magnifiqueet bouleversant poème de Mahmoud Darwich, célèbre poète palestinien, illustré par Sahar Abdallah : Le Pain de ma mère خبز أمّي. C'est en effet un poème qui consacre l'amour maternel. Ses vers libres rappellent les gestes tendres d'une mère qui ponctuent les journées d'un enfant. Des gestes simples mais si importants et qui deviennent mémorables, tels que recevoir un câlin, boire un café, manger un pain fait par sa mère... Le thème est universel et la référence au pain maternel est récurrente dans la culture arabe.

Les illustrations presqu'en filigranes interprètent chaque vers de manière subtile.

Cet album est dans la même collection que Pense aux autres فكّر بغيرك où un autre poème de Darwich a été repris.

SA


Étiquettes