Étiquette : chat


Notice bibliographique

Livres d’images — Monde Arabe

Coup de cœur

[Koozi]

كوزي

Auteur(s) : Anastasia Qarawani
Illustrateur(s) : Maja Kasteli
Âge de lecture : À partir de 3 ans

26 mai 2020

Koozi, le chat aux yeux dorés, l’ami fidèle d’un petit garçon, a disparu. Celui-ci, inconsolable, le cherche partout et l’attend jour et nuit… Jusqu’à ce que sa maman lui annonce que Koozi ne reviendra pas. Une rencontre permet au petit garçon de partager son chagrin avec une personne capable de compatir avec lui : Sani a également perdu son chat et en souffre terriblement.

HB

› Accédez à l'intégralité de la notice


Notice bibliographique

Livres d’images — Monde Arabe

Coup de cœur

Sept vies

سبع أرواح

Auteur(s) : Walid Taher
Âge de lecture : À partir de 4 ans
Traducteur(s) : Mathilde Chèvre

25 novembre 2014

En arabe, le chat n’a pas neuf vies mais sept âmes : la traduction du titre est donc un élégant compromis entre les deux... Le héros chat de cet album nous accueille avec une affirmation pour le moins troublante : « Personne ne sait qui je suis » (on ignore au départ s’il s’inclut ou pas dans ce « personne »). Et il va prendre, tout au long du livre, d’innombrables apparences...

MW

› Accédez à l'intégralité de la notice


Notice bibliographique

Livres d’images — Caraïbe

Drôle de Ratutu !

Auteur(s) : Clélie Aupont
Illustrateur(s) : Rodchield Lamothe
Âge de lecture : À partir de 6 ans

24 novembre 2011

Les rats se méfient beaucoup des chats du village voisin qui ne se satisfont pas toujours de leur repas
et ont très envie de les manger. Un jour, un jeune couple de rats revient de voyage de noces avec
un bébé, Ratutu, qui, de toute évidence, n’est pas comme les autres jeunes rats.

NB

› Accédez à l'intégralité de la notice